- retetekenbedlo@gmail.com
- 251 S Cypress Road Apt 141 Pompano Beach Florida 33060
Water pollution is seriously detrimental to biodiversity and aquatic ecosystems. Toxic chemicals can change the color of water and increase the amount of minerals (a phenomenon known as eutrophication), which has a negative impact on life in the water. On the other hand, thermal pollution, defined by an increase in the temperature of water bodies, contributes to global warming and poses a serious danger to aquatic organisms.
SUR L'ENVIRONNEMENT
La pollution de l'eau nuit considérablement à la biodiversité et aux écosystèmes aquatiques. Les produits chimiques toxiques peuvent modifier la couleur de l'eau et augmenter la quantité de minéraux (phénomène connu sous le nom d'eutrophisation) ce qui a un impact négatif sur la vie dans l'eau. D’autre part, la pollution thermique, définie par une augmentation de la température des masses d'eau, contribue au réchauffement climatique et constitue un grave danger pour les organismes aquatiques.
ON HUMAN HEALTH
Water pollution has very negative effects on public health. Consumption or contact with contaminated water often leads to many diseases such as diarrhea, cholera, typhoid, dysentery or skin infections. However, dehydration is common in areas where there is no drinking water available.
SUR LA SANTÉ HUMAINE
La pollution de l'eau a des effets très négatifs sur la santé publique. La consommation ou le contact avec de l'eau contaminée conduit souvent à de nombreuses maladies comme la diarrhée, le choléra, la typhoïde, la dysenterie ou les infections cutanées. Mais, la déshydratation est fréquente dans les zones où il n'y a pas d'eau potable disponible.
Surface water pollution can be caused from accidental or deliberate spills of harmful or even benign substances, from improperly treated wastewater from a sewage treatment plant or an industrial operation, from erosion, or from runoff as the result of a rain storm.
La pollution des eaux de surface peut être causée par des déversements accidentels ou délibérés de substances nocives ou même bénignes, par des eaux usées mal traitées provenant d’une station d’épuration ou d’une exploitation industrielle, par l’érosion ou par le ruissellement résultant d’une tempête de pluie.
Do not throw in the trash, pour down the drain, or dump on the ground paint, antifreeze, motor oil, and other household hazardous wastes, because they can migrate to your water source. Dispose of tissues, dead insects, and other waste in a trash can rather than a toilet.
Ne jetez pas à la poubelle, ne versez pas dans les égouts ou ne déversez pas sur le sol de la peinture, de l’antigel, de l’huile moteur et d’autres déchets ménagers dangereux, car ils peuvent migrer vers votre source d’eau. Jetez les mouchoirs, les insectes morts et autres déchets dans une poubelle plutôt que dans les toilettes.
Water pollution severely impacts human health, causing diseases like cancer, respiratory and cardiovascular issues, and reproductive problems. It also damages ecosystems, affects economies, and threatens community livelihoods.
La pollution de l’eau a de graves répercussions sur la santé humaine, provoquant des maladies comme le cancer, des problèmes respiratoires et cardiovasculaires et des problèmes de reproduction. Elle endommage également les écosystèmes, affecte les économies et menace les moyens de subsistance des communautés.
Clean unpolluted water is also essential for our ecosystems. Plants and animals in lakes, rivers, transitional and coastal waters react to changes in their environment caused by changes in chemical water quality and physical disturbance of their habitat.
Une eau propre et non polluée est également essentielle pour nos écosystèmes. Les plantes et les animaux des lacs, des rivières, des eaux de transition et des eaux côtières réagissent aux changements de leur environnement causés par les changements de la qualité chimique de l’eau et les perturbations physiques de leur habitat.